Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

орёл, Eagle

Фотостоки для начинающих. Alamy

фотосток, микросток alamy


Предварительно рекомендую прочитать статью "Фотостоки (микростоки) для начинающих. Часть 1"

Регистрация и первая загрузка фотографий на Alamy

последнее изменение - август 2020г.

Alamy-Регистрация-1.jpg Выбираем на главной странице "Account"

и затем из выпадающего меню "Sell Images",

Alamy-Регистрация-2.jpg

что переводит нас на страницу, где следует ввести стандартную информацию о себе

Alamy-Регистрация-3.jpg

и выбрать некоторые опции продажи своих изображений. Если не уверены, опциях отвечаем "No", но помним, что это потом надо будет подправить.

Alamy-Регистрация-4.jpg

Затем жмём на кнопку Register и попадаем на страничку своего аккаунта. Здесь можно сразу перейти на страничку рабочего пространства контрибьютора "Go to My dashboard", но для самой первой загрузки лучше сначала ознакомиться с техническими критериями приёмки "technical criteria" и выбрать "Get started".

но для самой первой загрузки лучше сначала ознакомиться с техническими критериями приёмки "technical criteria"
и выбрать "Get started".

Alamy-get started.jpg

Здесь вы указываете, что будете грузить именно сейчас, жмёте "Next"
и вам предлагают загрузить первые три объекта из того, что вы указали выше, в данном случае, фотографии.

Alamy-get started-2.jpg

Приёмка ("Quality control") обещает оценить ваш труд в течение трёх недель, что, конечно, возмутительно долго.

Пока приёмка трудится, ознакомимся с инструментами контрибьютора (dashboard), являющимися корневым элементом управления вашим портфолио и инструментом получения статистики.

Collapse )

орёл, Eagle

Мои публикации в Instagram за январь 2020

 



     

Мои публикации в Instagram за 8 января 2019


Мои публикации в Instagram за 4 января 2019




Collapse )


орёл, Eagle

Мои публикации в Instagram за 13-31 декабря 2019

орёл, Eagle

Фотостоки (микростоки). Getty Images - подсказки по ключевым словам

Все, кто работает с фотостоком Getty Images, знают, что помимо новостных и прочих информационных рассылок, авторам регулярно предлагаются советы/подсказки по указанию ключевых слов (Keyword Tips) в виде всплывающих окошек. Несмотря на то, что в иногда этих советах отчётливо прослеживается специфика данного фотостока, они могут пригодиться и авторам, которые работают с другими фотостоками. Поэтому я решил создать это сообщение, с таблицей из двух столбцов: в одном оригинальные советы Getty на английском языке (Keyword Tips) в другом перевод советов на русский язык. Подсказки сопровождаются датой - когда лично я и впервые увидел. Чем выше в таблице совет, тем он новее. Таблица будет постепенно мной дополняться.

Getty-KW Tips.JPG

Keyword tip (en)

Подсказка по ключевым словам

As flu season begins, please add the keyword Flu Vaccine only to files where it is visually relevant: e.g., people receiving the vaccine, or the vaccine itself. It should not be applied to general COVID-19 content, people receiving COVID-19 tests, or general cold and flu content.
(2020-12-15)

С началом сезона гриппа добавляйте ключевое слово «Вакцина против гриппа» только в те файлы, которые имеют визуальное значение: например, вакцинируемые или вакцинирующие люди. Его не следует применять в общем по темам простуды, гриппа, COVID-19 и людям, проходящим тесты на COVID-19.

Introducing our new keyword: Gaiter Face Mask. Use this for face masks that are shaped like a neck gaiter, and wrap completely around the face and neck.
(2020-12-01)

Представляем новое ключевое слово: маска для лица Gaiter. Используйте его для масок для лица, которые имеют форму воротника, и полностью закрывают лицо и шею.

The keyword Racism should only be applied when acts of racism or visuals depicting racism are the subject of your file. The keyword Anti-Racism can be applied to files depicting racial solidarity. Neither keyword, Anti-Racism or Racism, should be used for general lifestyle imagery.
(2020-06-22)

Ключевое слово «Расизм» следует применять только в том случае, если объектом вашего файла являются акты расизма или изображения, изображающие расизм. Ключевое слово «Антирасизм» может применяться к файлам, изображающим расовую солидарность. Слова антирасизм или расизм, не должны использоваться как характеристики образа жизни общего характера.

Synonyms are words that have similar meaning as another. Learn how keywords and synonyms help customers search and find your content
(2020-06-09)

Синонимы - это слова, имеющие аналогичные значения. Узнайте, как ключевые слова и синонимы помогают клиентам искать и находить ваш контент

Does your imagery show people communicating with each other, online? Use keywords: Video Call, Video Conference, or Virtual Event when relevant.
(2020-05-19)

Показывают ли ваши образы, что люди общаются друг с другом в Интернете? При необходимости используйте ключевые слова: видеозвонок, видеоконференция или виртуальное событие.

COVID-19 NEW KEYWORDS. Since the outbreak of the global pandemic, our Search Editing team has added new and relevant keywords to our keywording vocabulary. We also applied keywords to over 317,000 files so customers can find your imagery: Pandemic, Social Distancing, Hand Sanitizer, Hoarding, Travel Ban, Homeschooling, Illness, Prevention, Wet Wipe, Panic Buying, Antiviral Drug, Lockdown, Audience-free Event, Infrared Thermometer, Avoidance, Flatten the Curve, N95 Face Mask
(2020-05-08)

COVID-19 НОВЫЕ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА. С момента начала глобальной пандемии наша команда по редактированию поиска добавила новые и релевантные ключевые слова в наш словарь ключевых слов. Мы также применили добавленные ключевые слова к более чем 317000 файлов, чтобы клиенты могли найти ваши изображения, а именно: пандемия, социальное дистанцирование, дезинфицирующее средство для рук, врѐменное ограничение, запрет на поездки, домашнее обучение, болезнь, профилактика, влажная уборка, панические закупки, противовирусный препарат, блокировка, событие без аудитории, инфракрасный термометр, предотвращение, выравнивание кривой, маска для лица N95

Help customers find your diverse and inclusive imagery by adding accurate age, gender, and ethnicity keywords for each model as reflected in their model release.(2020-03-25)

Помогите клиентам найти ваши разнообразные и содержательные изображения, добавив точные ключевые слова для возраста, пола и этнической принадлежности каждой модели, как это отражено в их релизах модели..

Holiday season is upon us. Please ensure that you are applying holiday keywords such as Thanksgiving, Christmas, or New Year only when the holidayis visually represented in your file. For example, apply Christmas to files with strong visual cues such as decorated Christmas trees, red and green decoration, Santa hats, etc. Do not apply to generic patterns, flower arrangements that do not strongly representthe holiday. (2019-11-22)

Наступает период праздников. Убедитесь, что вы используете соответствующие празничные ключевые слова, такие как День благодарения, Рождество или Новый год ( Thanksgiving, Christmas, or New Year) только если этот праздник, визуально представлен в вашем файле. Например, примените слово Рождество к файлам с яркими визуальными признаками, такими как украшенные рождественские елки, красные и зеленые украшения, колпаки Санта-Клауса и т.д. Не применяйте такие ключевые слова к общим шаблонам и цветочным композициям, которые не сильно отражают праздник.

It’s hard for customers to tell if an image has been digitally rendered. Please add keywords like Digitally Generated Image, Digital Enhancement, Digital Composit, 3D Render, etc., to files that have been digitally created or edited. (2019-11-13)

Клиентам сложно определить, было ли изображение визуализировано в цифровом виде. Пожалуйста, добавьте ключевые слова, такие как цифровое изображение, цифровое улучшение, цифровой композит, 3D-рендеринг (Digitally Generated Image, Digital Enhancement, Digital Composit, 3D Render) и т. Д., К файлам, которые были созданы или отредактированы в цифровом виде.

For content showing family or friends spending time together, outdoors or at home, consider adding the keyword Lifestyles. This keyword is highly searched, and ideal for images and video clips showing people sharing meals, outings, and/or daily life. (2019-10-31)

Чтобы показать, что семья или друзья проводят время вместе, на улице или дома, добавьте ключевое слово Образ/Cтиль жизни (Lifestyles). Это ключевое слово высоко ищется и идеально подходит для изображений и видеоклипов, показывающих людей, которые делятся едой, прогулками и / или повседневной жизнью

Brand Names should not be applied to Creative Content, even if they appear as suggestions in ESP. Add generic terms instead such as Cola, Digital Tablet and Social Media, rather than Coca Cola, iPad, or Facebook. (2019-09-24)

Фирменные наименования не должны применяться к креативному контенту, даже если они отображаются в ESP в качестве подсказок. Вместо этого добавьте общие термины, такие как Cola, Digital Tablet и Social Media, а не Coca Cola, iPad или Facebook.

For content depicting infectious diseases, accuracy is key. Keywords for specific diseases such as Chickenpox should only be applied to images and video clips where this disease is depicted, and described in the title and description. Over-applying disease keywords such as Measles, Smallpox Virus, etc. will dilute search results, and could result in your content being less searchable overall.

Точность является ключевым моментом для описания содержания, отображающего инфекционные заболевания. Ключевые слова для конкретных заболеваний, например Ветряная оспа (Chickenpox), должны применяться только к изображениям и видеоклипам, где изображено это заболевание, и должны присутствовать в заголовке и описании. Чрезмерное дополнительное использование ключевых слов, таких как например, Корь или вирус оспы (Measles, Smallpox Virus) и т.д., приведет к снижению результатов поиска и может привести к тому, что ваш контент станет менее доступным для поиска.

Boost searchability for content showing seniors by using accurate age and gender keywords. For people aged 60 and up, use the keywords Senior Adult, Senior Women, and Senior Men as appropriate. Specific age range keywords, such as 60-69 Years, 70-79 Years, etc. are also useful for making your content searchable to customers looking for seniors of a specific age. Be sure to apply just one correct age range keyword for each model visible

Повышайте возможность поиска контента, показывающего пожилых людей, используя точные ключевые слова возраста и пола. Для людей в возрасте 60 лет и старше используйте ключевые слова Пожилые взрослые, Пожилые женщины и Пожилые мужчины (Senior Adult, Senior Women и Senior Men). Ключевые слова для определенных возрастных диапазонов, таких как 60-69 Years, 70-79 Years и т.д., также полезны для поиска контента клиентами, которые ищут пожилых людей определенного возраста. Обязательно применяйте для каждой модели только одно правильное ключевое слово возрастного диапазона.

Excellent keywords to consider for our Gritty Woman 2017 Visual Trend include: Girlpower, Genderblend, Strength, Focus - Concept, Determination, Muscular Build, Heroines, Cool Attitude, Sweat, Body Positive, Rebellion and Imperfection.

Наилучшие ключевые слова, которые следует учитывать для визуального тренда 2017 года "Великолепная женщина" включают в себя: Девушка, Гендерное смешение, Сила, Фокус - Концепция, Решительность, Мускулистое телосложение, Героини, Классное Отношение, Пот, Позитивное Тело, Бунт и Несовершенство (Girlpower, Genderblend, Strength, Focus - Concept, Determination, Muscular Build, Heroines, Cool Attitude, Sweat, Body Positive, Rebellion and Imperfection)

Know your millennials! Millennials are generally thought to be born between 1981-1996, making them 22-37 in 2018. Apply the term Millennial Generation to content that is age appropriate and conceptually accurate for this vibrant, tech-savvy generation.

Родившихся в период между 1981 и 1996 годами принято называть миллениалами (Millennials) , следовательно, в 2018 году им 22-37 лет. Примените термин Millennial Generation к контенту, который соответствует возрасту и концептуально точен для этого яркого, технически подкованного поколения.

When keywording animals, be sure to use animal-specific keywords such as Animal Family, or Young Animal. Keywords such as Mother, Baby, and Family should only be used for content showing people. This keeps results cleaner, which helps customers find your images more easily.

При написании ключевых слов для животных обязательно используйте ключевые слова, относящиеся к животным, такие как Семейство животных или Молодое животное (Animal Family или Young Animal). Такие ключевые слова как Мать, Ребёнок или Семья (Mother, Baby или Family) должны использоваться только для контента, показывающего людей. Это обеспечит чистоту результатов, что поможет клиентам легче находить ваши изображения.

If there aren’t people visible in your image or video clip, boost its searchability by adding the keyword No People. Customers frequently use this keyword to narrow search results -- it was searched 43,000 times in the last month alone.

Если на ваших изображениях или в видеоклипах не видно людей, увеличьте возможность их нахождения через поиск, добавив ключевое слово Нет людей (No People). Клиенты часто используют его для сужения результатов поиска - только за последний месяц его искали 43 000 раз.

If your image or clip was created digitally, make this searchable by adding the keyword Digitally Generated Image. For images or clips that show a computer graphic visible on a screen, use the keyword Computer Graphic

Если ваше изображение или клип были созданы в цифровом формате, сделайте эту информацию доступной через поиск, добавив ключевое слово Digitally Generated Image. Для изображений или клипов, которые демонстрируют видимую на экране компьютерную графику, используйте ключевое слово Computer Graphic

   

delimiter

Дополнительно

Другие мои публикации о фотостоках:

 



орёл, Eagle

Как снимать уличные шествия

Многие задают вопрос - как это снято?

Waiting for the Immortal Regiment procession start by Oleg Ivanov on 500px.com

(Кликайте на картинки, чтобы увеличить их и увидеть в лучшем качестве !)

Immortal Regiment procession in Moscow by Oleg Ivanov on 500px.com Immortal Regiment procession in Moscow by Oleg Ivanov on 500px.com
Immortal Regiment procession in Moscow by Oleg Ivanov on 500px.com Immortal Regiment procession in Moscow by Oleg Ivanov on 500px.com

Отвечаю.
Камера на уровне глаз не может запечатлеть масштабность события, тут лучше работать над личными мотивами конкретных людей и небольших групп - глаза, эмоции, диалоги...
Левитировать я пока не научился, дрон использовать нельзя, залезть на вышку к профессионалам не получится, да и высоковато там, к тому же угол наблюдения не позволит заглянуть людям в глаза. Получается, что компромиссным вариантом является средний угол обзора с высоты 3-4 метра.
Чтобы это реализовать необходимо следующее:

0 - подготовительные действия

а - закрепляем камеру на моноподе;
б - устанавливаем на камере режим съёмки по таймеру;
в - настраиваем экспозицию/чувствительность в ручном режиме так, чтобы выдержка была не более, чем 1/2F (F - фокусное расстояние) - это чтобы уменьшить риск "шевелёнки" ;
г - устанавливаем серийный режим съёмки с брекетингом, достаточно трёх кадров - это опять же борьба с шевелёнкой, а также с погрешностями экспозиции, но большой разброс экспозиции делать не надо - самый минимальный;
д - в режиме автофокусировки фокусируемся на нужное нам расстояние (например, около 15 метров) и отключаем автофокусировку, чтобы расстояние фокусировки в дальнейшем не было изменено.

1 - при любом положении камеры нажимаем на камере кнопку спуска затвора (как бы снимаем) - при этом лучше убедиться, что замигала лампочка съёмки по таймеру;

2 - быстро ставим монопод с камерой на висящий поперёк живота рюкзак (в отсутствии оного или его аналогов просто упираем монопод в живот),
- на глазок выбираем план съёмки, чтобы основные объекты кадра были в фокусе (см. п.0.д),
- задерживаем дыхание на 10-15 секунд - лучше на выдохе - чтобы уменьшить риск "шевелёнки",
- крепко держим монопод двумя руками;
- через 10 сек. после нажатия на кнопку происходит съёмка 3 почти одинаковых кадров, после чего снова начинаем дышать.

3 - если есть возможность, следует прислониться к любой устойчивой опоре - фонарному столбу, стене (дорожные знаки не годятся - качаются при ветре), а по возможности плотно прижать камеру к столбу, что будет почти равноценно использованию штатива, однако дыхание задерживаем в любом случае. При этом появится возможность не упирать монопод в живот, а поднять камеру немного выше, чем в п.2

Использование столбов особенно важно при съёмке видео, так как снимать желательно секунд по 30 или до первого ощутимого качания камеры. Дыхательная гимнастика тут тоже посложнее получится, но не дышать 30 секунд по силу любому.

Разумеется, должен быть опыт нацеливания камеры на снимаемый объект (план кадра).
Желательно также не только не дышать, но и остановить биение сердца, но это после освоения левитации :-)
Вот, собственно, и всё!

К моему удивлению при огромном количестве людей с фотоаппаратами я не видел ни одного снимающего шествие так, как я, даже среди обвешанных профессиольнальной фототехникой.

2018-05-13_13-39-24_MG_3690-700_w1800.jpg



орёл, Eagle

Бессмертный полк 9 мая 2017 г. в Москве (видео)

Бессмертный полк

Фотографий и видео недостаточно!

Чтобы ощутить мощь этого события нужно оказаться внутри! 




Мне кажется, тот, кто придумал эту акцию,
вполне заслуживает самой значительной премии мира!

* * *

На видео фрагменты шествия, снятого мной 9 мая в Москве. 

#ImmortalRegiment #БессмертныйПолк #Moscow #Москва #ДеньПобеды




орёл, Eagle

Рейтинги и группы flickr - как это работает?

Ранее в комментариях к сообщению "500px - как это работает?" я обещал рассказать про flickr. Я не большой поклонник этого ресурса, но, однажды зарегистрировавшись и поместив туда несколько фотографий, с присущей мне дотошностью решил поисследовать – каким образом люди набирают сотни лайков (там это называется fave). Подтолкнуло меня к этому то, что моя фотография, получившая на 500px наивысший рейтинг, за неделю набрала на flickr два или три fave. То, что я обнаружил, повергло меня в немалое изумление.


Группы flickr


Согласитесь, приятно получить нормальный человеческий отзыв на свою фотографию. «Beautiful shot, good lightning. My congratulations!», “Stunning closeup!” и т.д. Понимаешь, что человек не просто так взял и написал несколько слов, особенно когда диалог развивается. Но на flickr в комментариях к фотографиям с большим количеством fave рябит в глазах от каких-то картинок с непонятными на первый взгляд ссылками и рекомендациями – сразу приходит на ум аналогия с рекламными баннерами. И – «ничего человеческого». Оказывается разработчики Flick весьма успешно запустили «механизм продвижения» фотографий на базе групп. Если на 500px влияние участия в группах на рейтинг ваших фотографий ничтожно, то здесь группы – основа движения по набору баллов.


groups.jpg


Количество групп очень велико и каждый, следуя определённым правилам, может создать собственную группу с красивым завлекающим названием, придумать правила участия в ней и средства контроля за их исполнением - и различными доступными средствами начать завлекать к себе участников. Есть группы, где десятки тысяч участников и миллионы фотографий. Но не это главное. Нормой участия в группе является подобное правило: «После размещения одной фотографии вы обязаны другим фотографиям в группе дать N faves и/или M awards, иначе бан и пожизненное исключение из группы» (Award – это комментарий). Коротко это выглядит так «Post 1 fave 3», “Post 1 aw 5”, “Post 1 aw&fave 4”. Нетрудно сообразить, что если вы включаетесь в эту игру, то ваши комментарии рождаются не «по зову души», а «согласно правилам», что весьма формализует процесс, затрудняя подбор формулировок и умаляя творческую составляющую, и тут вам в группе любезно приходят на помощь, предлагая стандартный код комментария – те самые непонятные вначале картинки (эмблемы группы) с формальными восторженными эпитетами и ссылками на группу. Итак, опубликовав 100 фото по одной в группе, для приведённых выше трёх примеров вы должны сделать 300 лайков или 500 комментарием или 400 лайков и 400 комментариев. За это, если ваши фото действительно хороши, есть шанс получить примерно вдвое больше комментариев, но поскольку процесс становится формальным, с лайками народ обычно не заморачивается, если только они явно не требуются правилами.


Collapse )



орёл, Eagle

Фотостоки (микростоки) для начинающих. Часть 2

Фотостоки, микростоки - с чего начать. Характеристики стоков Фотосток, микросток mostphotos  Фотосток, микросток stockfresh  Фотосток, микросток stocksy  Фотосток, микросток photospin

Фотостоки (микростоки) - самое важное!

Я считаю, что следующая информация существенно важнее того, какие требования предъявляются к снимкам на том или ином микростоке - в конце концов, делайте лучшее, что сможете, и, если это не подойдёт, значит надо работать над собой, а не с требованиями! А вот другие рабочие параметры иногда вылетают из головы и приходится либо бродить по сайту в поисках нужной информации, либо обращаться к таблице, которую я привожу ниже. Поместил я её во вторую часть потому, что, будь она в самом начале, начавшему чтение новичку некоторые параметры показались бы несущественными, непонятными или просто бессмысленными и отбили бы охоту к дальнейшему чтению.

Таблица не закончена, поэтому пишите в комментариях что добавить/исправить.

Collapse )

орёл, Eagle

Фотостоки (микростоки). 500px - как это работает?

500px.com

Фотосток (микросток) 500pxПоразительно! Зарегистрировался на этом сайте и обнаружил, что просмотров и "лайков" на нём мои фото набирают за несколько часов больше, чем на других самых известных фотостоках за пару лет!

Через пару недель возник вопрос - а чего, собственно, ради? Ради профессиональной продажи своих фото (я не являюсь профессионалом) или ради ещё одной витрины своего тщеславия?

Сайт подкупает великолепным интерфейсом и цепляет загадочным алгоритмом рейтинга фото "Pulse", получив по оценкам которого для нескольких своих фото баллы выше 90 из 100 возможных, при этом не используя "социальные" алгоритмы продвижения, типа "лайк мне - лайк тебе", не мудрено о себе возомнить ... Также заявленная цена на фотографии - $250 - имеет значение, однако, непонятно, с какой стати, имея возможность купить фото по подписке на Shutterstock за $1, дизайнеры бросятся покупать их на 500рх в 250 раз дороже. А ни с того, ни с сего вдруг становиться эксклюзивным автором очередного неизученного стока не больно-то хочется.

Тем не менее выводы делать рано, надо будет найти время и повнимательнее присмотреться к 500px и впоследствии поделиться опытом!

       * * *
Анализ по прошествии пары месяцев.
И начну с того, что если первая загруженная мной на shutter фотография была впервые продана в тот же день, то на 500px с портфолио в 100 снимков, как я и ожидал - ни одной продажи.
500px - как-то не получается у меня называть его стоком - подобно некоторым социальным сетям искусно играет на вашем тщеславии с помощью уже упомяного алгоритма рейтинга. Если в первый день после загрузки ваше фото посмотрели 200 человек и 50 поставили like, рейтинг фото поднимется выше 90. Сначала я удивлялся - как у некоторых фотографов неплохие снимки, от которых я, однако, не приходил в полный восторг, достигают отметок 99 и выше. Ответ прост - массовость. Там просмотров - тысячи, "лайков" - соответственно, а почему - потому что у таких авторов "друзей" (которые "следуют" - follow - за ними) - тоже тысячи. Однако и без большого количества поклонников можно стать успешным, немного разбираясь в логике работы сайта.

Photograph Tso Moriri Himalayan lake mysticism by Oleg Ivanov on 500px
Рейтинг 96,1 получен задолго до написания этой статьи.

Collapse )

орёл, Eagle

Мугла во мгле

Болгария. Родопи. Мугла. Bulgaria. Rhodope mountains. Mugla village


Мугла, мгла по-болгарски означает туман. Именно мглой и дождём встретило нас это, казалось бы, далёкое и заброшенное село. А плохая дорога, отсутствие нормальной связи и очень доброжелательные люди пробудили в моей памяти некоторые мои Гималайские впечатления :-)

Обязательно надо рассказать про людей. Прохаживаясь под усиливающимся дождём вдоль местной речушки мы заметили чудо-избушку, вызывающе нависающую над руслом. Посмеялись и дальше… но из окна неожиданно последовали энергичные приглашения. К стыду своему я сначала подумал, что это скучает местный выпивоха, забыл я как это бывает в таких краях. Но стоило переступить порог, всё стало на свои места. Люди в такой глубинке, да ещё в горах, совсем другие. Открытость, радушие, оптимизм. «Как люди додумались поселиться здесь?» - Веселина и её супруг тактично не высказали своего удивления таким идиотским вопросом и предложили нам спеть Родопские песни. Здорово поют! Когда же радушные хозяева узнали, что я из Москвы, в избушке зазвучали «Московские вечера» Постепенно на столе появились травяной чай, мёд, банница, какое-то мясо, пошёл разговор о жизни, о людях, о природе, о Боге.

Так и существуют эти славные люди, радуясь и привечая каждого знакомого и незнакомого и благодаря Создателя за каждый прожитый день.

«А ещё мы тут сделаем бассейн!» - и нам осталось только руками развести :-) :-)

Болгария. Родопи. Мугла. Bulgaria. Rhodope mountains. Mugla village  Болгария. Родопи. Мугла. Bulgaria. Rhodope mountains. Mugla village

Болгария. Родопы. Село Мугла


Collapse )